Um mergulho, a luz do sol do meio-dia atravessa a água a pique. O ar que está nos pulmões terá que chegar até que se consiga arrancar o abalone das rochas do fundo do Oceano Pacífico. Sem o auxílio de garrafa de ar ou outra ferramenta que potencie a capacidade de permanecer debaixo de água, todo o corpo é convocado a atingir o seu limite. Em Wagu, uma pequena vila piscatória da Península de Ise, Matsumi, Mayumi e Masumi, mergulham diariamente sem saber o que irão encontrar. Os seus corpos delicados em terra dão lugar a caçadoras no mar. Estes mergulhos são dados no Japão há mais de 2000 anos pelas Ama-San.
Realização e Fotografia Cláudia Varejão Assistente de Realização Aya Koretzky Som Takashi Sugimoto Câmara Subaquática Masakazu Akagi Montagem João Braz, Cláudia Varejão Correcção de Cor Paulo Américo da Silva Montagem de Som, Pré-Mistura Hugo Leitão Mistura de Som Dominik Avenwedde Laboratórios e Estúdios Bikini Visual Effects and Animation, Attic Sound Lisbon, Dubbing Stage Tonbüro, Berlin Produção Terratreme Filmes, João Matos, Leonor Noivo, Luísa Homem, Pedro Pinho, Susana Nobre, Tiago Hespanha Co-produção Mira Film Co-produção com Schweizer Radio und Fernsehen SRF Design Ilhas
