Início dos anos 90. Com a SIDA a ceifar inúmeras vidas nos últimos dez anos, os activistas da Act-Up Paris multiplicam as suas acções para lutar com a indiferença generalizada. Nathan, um jovem que se junta ao movimento, vê a sua vida transformada por Sean, um dos militantes mais activos.
Um filme de Robin Campillo Argumento, adaptação, diálogos Robin Campillo Com a colaboração de Philippe Mangeot Produzido por Hugues Charbonneau e Marie-Ange Luciani Imagem Jeanne Lapoirie A.F.C Som Julien Sicart, Valérie Deloof, Jean-Pierre Laforce Música Arnaud Rebotini Montagem Robin Campillo Décors Emmanuelle Duplay Garda-roupa Isabelle Pannetier Maquilhagem Cécile Pellerin Cabelos Virginie Duranteau Assistente realização Valérie Roucher Anotador Julien Flick Direcção de produção Diego Urgoiti-Moinot Uma produção Les Film de Pierre Em co-produção com France 3 Cinéma, Page 114, Memento Films Production e FD Production Com a participação de Canal +, Ciné +, France Télévisions, Centre National du Cinéma et de l'Image Animée e Nouvelles Technologies en Production Com o apoio de Région Ile-de-France e Ciclic-Région Centre – Val de loire Em parceria com CNC, Procirep Em associação com Indéfilms 5, Cofinova 13 Vendas internacionais Films Distribution Distribuição Midas Filmes
