Olivier Assayas é mais conhecido como realizador, mas o cinema faz apenas uma aparição tardia neste volume. A adolescência pós-Maio é um relato de uma formação pessoal, uma iniciação numa visão individual do mundo. É, igualmente, um registro da luta juvenil. As memórias reflexivas de Assayas levam o leitor do massacre cultural da França no Maio de 1968 a meados da década de 1990, quando o artista fez seu primeiro filme autobiográfico sobre sua adolescência, L'Eau froide. O movimento de pensamento e criação conhecido como Situacionismo é o fio de ouro que conecta e, em parte, inspira suas memórias. Este livro também inclui dois ensaios de Assayas sobre o legado estético e político de Guy Debord, que desempenhou um papel decisivo na formação da compreensão do autor sobre o mundo e seu caminho em direção a uma maneira extremamente pessoal de fazer filmes. O livro "Adolescência pós-Maio" foi publicado pela primeira vez em francês em 2005. A sua edição em inglês ampliada é uma companheira valiosa para a primeira monografia em inglês do corpo de trabalho de Assayas, Olivier Assayas, editado por Kent Jones, também publicado pela Cinemateca da Áustria.
